"whar" in Indonesian

• di mana (dialek/penulisan tidak baku)

Definition

'Whar' adalah bentuk dialek atau salah tulis dari 'di mana', biasanya muncul di percakapan informal atau imitasi logat.

Usage Notes (Indonesian)

'Whar' tidak boleh digunakan dalam bahasa Inggris formal; hanya muncul di percakapan santai, karya sastra lama, atau saat meniru logat. Gunakan 'where' untuk situasi resmi.

Examples

Whar did you go yesterday?

Kamu pergi ke **di mana** kemarin?

I don't know whar my book is.

Aku tidak tahu bukuku ada di **di mana**.

Can you tell me whar to find a bus?

Bisa kasih tahu aku **di mana** cari bus?

He asked, 'Whar ya goin' so fast?'

Dia bertanya, '**Di mana** kamu pergi secepat itu?'

'Whar you from?' sounds very informal and dialectal.

'Kamu dari **di mana**?' terdengar sangat informal dan seperti logat daerah.

You'll only see 'whar' in old novels or when someone's imitating an accent.

Kamu hanya akan menemukan '**di mana**' di novel lama atau saat seseorang meniru logat aksen.