"wham" in Spanish
Definition
Exclamación o sustantivo que representa un golpe fuerte y repentino, como un estallido o choque. Se usa para sonidos de impactos fuertes.
Usage Notes (Spanish)
'Wham' es informal, se usa en cómics, narraciones y para dramatizar acciones rápidas o impactantes. Suele llevar signos de exclamación ('Wham!'). No es formal ni común en el habla diaria.
Examples
Suddenly, wham, the ball hit the window.
De repente, **¡zas!**, la pelota golpeó la ventana.
The door shut with a loud wham.
La puerta se cerró con un fuerte **¡pum!**.
Wham! The books fell off the shelf.
¡**Zas!** Los libros se cayeron de la estantería.
I turned the corner and wham, I ran right into my friend.
Doblé la esquina y **¡zas!**, choqué de frente con mi amigo.
Everything was fine, then wham—the lights went out.
Todo iba bien y de repente, **¡zas!**—se fue la luz.
Out of nowhere, wham!—the thunder shook the house.
De la nada, **¡pum!**—el trueno sacudió la casa.