"whacked" in Hindi

• बहुत थका हुआ
• मारा गया
• मार देना (स्लैंग)

Definition

'Whacked' एक अनौपचारिक शब्द है जिसका अर्थ बहुत थका हुआ होना, मारा जाना या (स्लैंग में) मार देना होता है। अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक शब्द है; 'whacked' का 'थका' अर्थ बोलचाल में, खासकर अमेरिका में, आम है। 'मारा गया' अर्थ स्लैंग या फिल्मों में मिलता है। औपचारिक लिखाई में इसका प्रयोग न करें। कभी-कभी 'जोर से मारा' भी मतलब होता है।

Examples

I'm so whacked after that long exam.

उस लंबे परीक्षा के बाद मैं बिलकुल **थका हुआ** हूँ।

He got whacked on the head with a ball.

उसे गेंद से सिर पर **मारा गया**।

The villain was whacked at the end of the movie.

खलनायक फिल्म के अंत में **मारा गया**।

Man, I'm completely whacked—can we go home now?

यार, मैं पूरी तरह से **थका हुआ** हूँ—अब घर चलें?

He got whacked pretty badly in last night's game.

कल रात के खेल में वह बुरी तरह से **मारा गया**।

Everybody heard that the mob boss got whacked last year.

सबने सुना कि पिछले साल माफिया का बॉस **मारा गया** था।