"westward" in Japanese
西方へ西向きの
Definition
西の方向に進む、または西を向いていること。地理や歴史、文学などでよく使われる表現です。
Usage Notes (Japanese)
「西方へ」や「西向きの」はやや文語的、物語や説明文で使われる。「西に」よりも形式的。
Examples
The birds are flying westward for the winter.
鳥たちは冬を越すために**西方へ**飛んでいる。
They decided to travel westward across the country.
彼らは国中を**西方へ**旅することに決めた。
The sun sets westward every evening.
太陽は毎晩**西方へ**沈む。
The old highway runs westward along the river.
古い高速道路は川に沿って**西方へ**伸びている。
After the storm, the clouds drifted westward, clearing the sky.
嵐の後、雲は**西方へ**流れ、空が晴れた。
If you keep heading westward, you'll eventually reach the coast.
**西方へ**進み続ければ、やがて海岸にたどり着くでしょう。