"welt" in Korean

부은 자국웰트(신발·의류 장식용 띠)

Definition

피부가 맞거나 자극을 받아 부풀어오른 흔적. 신발이나 옷을 만들 때 쓰는 띠 모양의 재료를 가리키기도 함.

피부자국 의미는 주로 공식적·의학적 문맥에서. 신발·옷의 웰트는 기술 명칭. 독일어 ‘세계’와 혼동 주의.

The bee sting left a red welt on her arm.

벌에 쏘여 팔에 빨간 **부은 자국**이 생겼다.

He had a large welt after falling off his bike.

자전거에서 넘어져서 큰 **부은 자국**이 생겼다.

She scratched her leg and a welt appeared.

다리를 긁으니 **부은 자국**이 생겼다.

After being hit with the ball, a nasty welt formed on his back.

공에 맞고 등에 심한 **부은 자국**이 생겼다.

That sandal has a leather welt around the sole.

그 샌들 밑창에는 가죽 **웰트**가 둘러져 있다.

Don't worry, the welt will fade after a few days.

걱정 마, **부은 자국**은 며칠 후에 사라질 거야.