"wellspring" in Chinese (Traditional)
源泉 (水源或靈感來源)
Definition
河川或溪流的源頭,也可指某種寶貴事物(如思想或靈感)的主要來源。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常出現在文學或正式語境,多指靈感、創意等抽象來源。描述實際水源多用“spring”。常用搭配有 'wellspring of inspiration'、'wellspring of hope' 等。
Examples
This river begins at a natural wellspring.
這條河起源於一個天然的**源泉**。
The book is a wellspring of information.
這本書是資訊的**源泉**。
Kindness can be a wellspring of happiness.
善良可以成為幸福的**源泉**。
Her imagination is a true wellspring of creativity.
她的想像力是真正的創造力**源泉**。
Travel has always been a wellspring of new ideas for me.
旅行一直是我新想法的**源泉**。
Support from friends acted as a wellspring of hope during tough times.
朋友的支持在艱難時期成了希望的**源泉**。