"welcome to our house" in Russian

добро пожаловать в наш дом

Definition

Это дружелюбное выражение, которым встречают гостей и приглашают почувствовать себя как дома.

Фраза подходит для любого гостя — и для одного человека, и для группы. Можно говорить при встрече у входа. Можно заменить на 'Welcome to our home'.

Welcome to our house, please come in.

**Добро пожаловать в наш дом**, пожалуйста, заходите.

My parents always say 'Welcome to our house' to visitors.

Мои родители всегда говорят гостям: '**добро пожаловать в наш дом**'.

The sign says 'Welcome to our house'.

На табличке написано: '**добро пожаловать в наш дом**'.

As soon as you arrived, we all shouted, 'Welcome to our house!'

Как только вы пришли, мы все хором сказали: '**добро пожаловать в наш дом**!'.

Make yourself at home—welcome to our house!

Чувствуйте себя как дома — **добро пожаловать в наш дом**!

Whenever someone new moves in, we like to say, 'Welcome to our house.'

Когда кто-то новый переезжает, мы всегда говорим: '**добро пожаловать в наш дом**'.