"welcome" in Bengali

• স্বাগতম
• অভ্যর্থনা
• আপনাকে ধন্যবাদ (জবাব হিসেবে)

Definition

কাউকে অভ্যর্থনা জানাতে বা দেখাতে যে আপনি তার উপস্থিতিতে খুশি, এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি কাউকে বন্ধুভাবে গ্রহণ করাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

স্বাগতম' অভ্যর্থনা স্বরূপ। 'You're welcome' মানে 'ধন্যবাদ'-এর উত্তর (নম্রভাবে)। 'Welcome someone' বা 'welcome your ideas' বলতে অতিথি বা মতামতকে গ্রহণ করাকে বোঝায়।

Examples

Welcome to our house!

আমাদের ঘরে **স্বাগতম**!

You’re welcome to join us.

আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে **স্বাগতম**।

We welcome new students every year.

আমরা প্রতি বছর নতুন শিক্ষার্থীদের **অভ্যর্থনা** জানাই।

Thanks for your help. — You’re welcome!

আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। — আপনি **স্বাগতম**!

Everyone gave her a warm welcome.

সবাই তাকে উষ্ণ **অভ্যর্থনা** জানিয়েছে।

We’d welcome your feedback on our new app.

আমরা আপনার মতামত **অভ্যর্থনা** জানাব।