"weightlessness" in Portuguese (BR)
Definition
O estado de não ter peso aparente, como ocorre no espaço ou em queda livre quando a gravidade parece ausente ou imperceptível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos científicos, técnicos ou espaciais. Relacionado a astronautas, viagens espaciais e atrações radicais. Não confunda com 'perda de peso' ('weight loss').
Examples
Astronauts feel weightlessness when they are in space.
Os astronautas sentem **ausência de peso** quando estão no espaço.
Experiencing weightlessness is different from feeling lighter on Earth.
Sentir a **ausência de peso** é diferente de se sentir mais leve na Terra.
The feeling of weightlessness can be strange at first.
A sensação de **ausência de peso** pode ser estranha no começo.
Some amusement park rides give you a quick sense of weightlessness.
Alguns brinquedos de parque de diversões dão uma rápida sensação de **ausência de peso**.
You can see objects floating around because of weightlessness in the space station.
Você pode ver objetos flutuando devido à **ausência de peso** na estação espacial.
Many astronauts say that weightlessness is the most amazing part of going to space.
Muitos astronautas dizem que a **ausência de peso** é a parte mais incrível de ir ao espaço.