"weighed" in Japanese

• 量った
• 重さがあった

Definition

「weighed」は何かの重さを量った、または重さがあったという意味です。

Usage Notes (Japanese)

物や人の重さを量った時や、「精神的に重くのしかかる」など比喩的にも使います。過去の動作を表します。

Examples

The apples weighed 2 kilograms.

リンゴは**重さがあった**２キログラム。

She weighed herself on the scale.

彼女は体重計で自分を**量った**。

The box weighed too much to carry.

その箱は重すぎて運べなかった。

He weighed the ingredients before baking the cake.

彼はケーキを焼く前に材料を**量った**。

After the workout, I weighed less than before.

運動のあと、前より**重さが減った**。

The pros and cons were carefully weighed before making a decision.

決断する前にメリットとデメリットが慎重に**考慮された**。