"weigh down on" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que alguém se sinta sobrecarregado, pressionado ou estressado, seja física ou emocionalmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado mais para sentimentos e obrigações, como 'culpa', 'responsabilidade' ou 'problemas'. Normalmente é figurativo, referindo-se a emoções.
Examples
The heavy responsibility weighs down on him.
A grande responsabilidade **pesa sobre** ele.
All my worries weigh down on me at night.
Todas as minhas preocupações **pesam sobre** mim à noite.
The sadness weighs down on her.
A tristeza **pesa sobre** ela.
Stress from work really weighs down on me sometimes.
O stress do trabalho às vezes realmente **pesa sobre mim**.
That secret has weighed down on him for years.
Esse segredo **pesou sobre** ele durante anos.
Don’t let your fears weigh down on you.
Não deixes que os teus medos **pesem sobre ti**.