"weasel" in Chinese (Simplified)
鼬鼠
Definition
鼬鼠是一种体型小、身体细长的哺乳动物,以动作敏捷著称。在非正式英语中,“weasel”也用来形容狡猾或不可信赖的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
作为动物名词较正式、科学。形容人时是口语、带些侮辱性,用于“不值得信任”或“耍滑头”的人。常见短语有“weasel out of”(耍滑头逃避)。不要和“ferret”(雪貂)、“mongoose”(猫鼬)混淆。
Examples
A weasel has a long, thin body.
**鼬鼠**有细长的身体。
We saw a weasel in the garden yesterday.
昨天我们在花园里看到了一只**鼬鼠**。
The weasel ran quickly into the bushes.
**鼬鼠**快速跑进了灌木丛。
He’s such a weasel—you can never trust what he says.
他真是个**鼬鼠**——他说的话从不能信。
She tried to weasel out of doing her homework.
她试图**耍滑头**逃避做作业。
Don’t be a weasel—just admit you made a mistake!
别做**鼬鼠**了—承认你犯错了吧!