"wearied" in Korean
지친피곤한
Definition
육체적 또는 정신적으로 매우 피로하거나 지친 상태를 의미함. 반복된 일에 싫증을 느낄 때도 사용됨.
Usage Notes (Korean)
'wearied'는 문어적ㆍ격식체로 자주 쓰임. 일상에서는 ‘tired’나 ‘exhausted’를 더 많이 씀. ‘by’, ‘with’와 함께 지침의 이유를 덧붙여 쓸 수 있음. 감정적ㆍ정신적 소진도 표현 가능.
Examples
She had grown wearied of hearing the same excuses every time.
매번 같은 변명을 듣는 데 **지쳐버렸다**.
She felt wearied after a long day's work.
긴 하루 일과를 마치고 그녀는 매우 **지쳐** 있었다.
I am wearied by endless meetings.
끝없는 회의에 나는 **지쳤다**.
The runner grew wearied near the finish line.
러너는 결승선이 가까워질수록 점점 더 **지쳐** 갔다.
He listened with a wearied expression as the story dragged on.
이야기가 길어지자 그는 **지친** 표정으로 듣고 있었다.
By midnight, everyone looked too wearied to continue.
자정이 되자 모두가 너무 **지쳐** 보였다.