"weaned" in Portuguese (BR)
Definition
Refere-se a um bebê ou animal jovem que parou de mamar o leite materno e passou a comer outros alimentos. Também pode se referir a alguém que deixou de depender de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado na forma passiva ('foi desmamado'), principalmente com crianças ou animais. Também pode ser figurativo ('weaned off' = deixar um hábito). Frequente em contextos médicos, de criação e cuidados com animais.
Examples
The puppy was weaned at eight weeks old.
O filhote foi **desmamado** com oito semanas de idade.
The baby is now weaned and eats solid food.
O bebê agora está **desmamado** e come alimentos sólidos.
She was weaned off her bottle by age two.
Ela foi **desmamada** da mamadeira aos dois anos.
After being weaned, the kitten quickly learned to eat on her own.
Depois de ser **desmamada**, a gatinha rapidamente aprendeu a comer sozinha.
He finally got weaned off junk food in college.
Ele finalmente foi **desabituado** de comida lixo na faculdade.
Some people need help getting weaned off sugary drinks.
Algumas pessoas precisam de ajuda para ser **desabituadas** de bebidas açucaradas.