"weakly" in Spanish
Definition
De una manera que muestra poca fuerza, poder o energía. Se usa para describir acciones, movimientos, voces o apariencias sin vigor.
Usage Notes (Spanish)
"Weakly" se usa principalmente como adverbio, con verbos como 'smile', 'say', 'stand', 'move'. Indica debilidad física o falta de intensidad. No se usa para describir la personalidad—para eso se usa 'weak'.
Examples
He smiled weakly after hearing the news.
Él sonrió **débilmente** al escuchar la noticia.
The patient could only speak weakly.
El paciente solo podía hablar **débilmente**.
She stood weakly after being ill for days.
Ella se levantó **débilmente** después de estar enferma por días.
“I'm okay,” he said weakly, trying to reassure her.
"Estoy bien," dijo **débilmente**, tratando de tranquilizarla.
The old man laughed weakly at the joke, barely making a sound.
El anciano se rió **débilmente** del chiste, apenas haciendo ruido.
The light flickered weakly in the storm, barely lighting the room.
La luz parpadeaba **débilmente** durante la tormenta, apenas iluminando la habitación.