"weaklings" in Japanese

• 弱虫（よわむし）
• 弱者（じゃくしゃ）

Definition

体力や気力が弱い人を指します。からかいや軽蔑のニュアンスで使われることが多い言葉です。

Usage Notes (Japanese)

'弱虫'や'弱者'は侮辱やからかいの意味で使われ、フォーマルな場では避けること。

Examples

The bullies called the younger kids weaklings.

いじめっ子たちは年下の子を**弱虫**と呼んだ。

He thinks only weaklings give up easily.

彼は、簡単に諦めるのは**弱虫**だけだと思っている。

Don't call your friends weaklings; it's not nice.

友達を**弱虫**って呼ばないで。よくないよ。

After the tough workout, even the strongest felt like weaklings.

きついトレーニングの後は、最強の人も**弱虫**のように感じた。

She refused to be seen as one of the weaklings and pushed herself harder.

彼女は**弱虫**の一人として見られたくなくて、もっと頑張った。

Some comics make fun of superheroes’ weaklings sidekicks.

いくつかのコミックでは、スーパーヒーローの**弱虫**な仲間がからかわれている。