"weakens" in Arabic

• يُضعف

Definition

أن يصبح أقل قوة أو تأثيراً، أو أن يجعل شيئاً أقل قوة. يُستخدم كثيراً عن القوة الجسدية، النفوذ أو التأثيرات.

Usage Notes (Arabic)

'Weakens' هو صيغة المضارع المفرد للفعل 'weaken'. يُستخدم بكثرة مع مواضيع مثل المرض، الحجج، العواصف أو المواد ('العاصفة تضعف'). يظهر في سياقات علمية ورسمية ويومية.

Examples

The medicine weakens over time if not stored properly.

الدواء **يضعف** مع الوقت إذا لم يُخزن بشكل جيد.

Heavy rain weakens the old bridge.

الأمطار الغزيرة **تضعف** الجسر القديم.

Stress weakens your immune system.

التوتر **يضعف** جهاز المناعة لديك.

If the storm weakens before reaching land, damage will be less severe.

إذا **ضعفت** العاصفة قبل أن تصل إلى اليابسة سيكون الضرر أقل.

Her argument really weakens when you consider the facts.

حجتها فعلاً **تضعف** عند النظر إلى الحقائق.

Our signal weakens as we move farther from the city.

إشارتنا **تضعف** كلما ابتعدنا عن المدينة.