"wayside" in Spanish
Definition
Wayside es el borde o lado de un camino o carretera. También puede usarse en sentido figurado para algo que se ha dejado de lado o ha perdido importancia.
Usage Notes (Spanish)
Uso más literario o descriptivo. Frases comunes: 'by the wayside' (abandonado), 'fall by the wayside' (quedarse atrás, fallar). No se usa para aceras en conversaciones cotidianas.
Examples
We stopped by the wayside to rest.
Paramos en el **borde del camino** para descansar.
Flowers grow by the wayside in spring.
Las flores crecen en el **borde del camino** en primavera.
There was a small shop at the wayside.
Había una pequeña tienda en el **borde del camino**.
Many old ideas have fallen by the wayside.
Muchas ideas antiguas han quedado en el **olvido**.
We picked wild berries along the wayside during our walk.
Recogimos moras silvestres en el **borde del camino** durante nuestra caminata.
Life doesn't always go as planned—sometimes dreams fall by the wayside.
La vida no siempre sale como planeamos; a veces los sueños se quedan en el **camino**.