"wayfarers" in Korean

나그네여행자

Definition

나그네나 여행자는 곳곳을 도보로 옮겨 다니는 사람을 말합니다. 옛 문학이나 시에서 자주 등장하는 표현입니다.

‘나그네’는 요즘 일상에서 거의 쓰이지 않으며, 옛 소설이나 시 속에서 길을 걷는 여행자를 의미합니다.

The wayfarers walked along the dusty road to the next village.

**나그네들**은 먼지 나는 길을 따라 다음 마을로 걸어갔다.

The river was a resting place for tired wayfarers.

강은 지친 **나그네**들의 쉼터였다.

Ancient tales often tell stories about brave wayfarers.

고대 이야기에는 용감한 **나그네**들의 이야기가 자주 나온다.

As night fell, the wayfarers searched for shelter along the roadside.

밤이 되자 **나그네들**은 길가에서 쉴 곳을 찾았다.

Many wayfarers leave messages or signs for others on their journey.

많은 **나그네**들은 길 위에 다른 이들을 위해 표식이나 메시지를 남긴다.

Stories of wandering wayfarers inspire dreams of adventure.

방랑하는 **나그네**들의 이야기는 모험의 꿈을 자극한다.