"way to go" in Chinese (Simplified)

干得好做得好

Definition

“Way to go” 是一个非正式表达，表示赞扬某人做得好或鼓励他人，相当于“干得好”或“做得好”。

非常口语化和随意的说法，通常用于朋友或家人之间。常见于口头或聊天中，不适合正式场合。某些情境下也可带有讽刺意味，请注意语境。

Way to go! You passed your exam.

**干得好**！你通过了考试。

You finished all your work early. Way to go!

你提前完成了所有工作。**干得好**！

Way to go on your first goal!

恭喜打进你的第一个球。**干得好**！

Wow, you really nailed that presentation—way to go!

哇，你演讲得真棒——**干得好**！

Way to go, team! We finished the project ahead of schedule.

**干得好**，团队！我们提前完成了项目。

Got an A on your essay? Way to go!

你的作文得了A？**干得好**！