"way of thinking" in Arabic

• طريقة تفكير

Definition

الموقف أو النهج الخاص بشخص ما في النظر إلى المواقف أو حل المشكلات.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالبًا ما تُقرن بكلمات مثل 'تغيير' أو 'مختلف' (مثلاً: 'طريقة تفكير مختلفة'). تعبر عن المنظور أو الذهنية وليس عن خطوات عملية واضحة.

Examples

Her way of thinking is very positive.

طريقة **تفكيرها** إيجابية جدًا.

Everyone has a different way of thinking.

لكل شخص **طريقة تفكير** مختلفة.

We need to change our way of thinking.

نحتاج إلى تغيير **طريقة تفكيرنا**.

Traveling opened my mind to a completely new way of thinking.

السفر فتح عقلي على **طريقة تفكير** جديدة تمامًا.

His way of thinking often challenges old traditions.

**طريقة تفكيره** كثيرًا ما تتحدى التقاليد القديمة.

If you look at it with a different way of thinking, you might find a better solution.

إذا نظرت للأمر بـ **طريقة تفكير** مختلفة، قد تجد حلاً أفضل.