"wave at" in Portuguese (PT)
Definition
Erguer a mão e movê-la de um lado para o outro para cumprimentar, despedir-se ou chamar a atenção de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para cumprimentar ou sinalizar à distância. Use sempre "acenar a alguém"; não diga só "acenar alguém". Pode ser usado para saudar, despedir-se ou chamar atenção.
Examples
I always wave at my neighbor in the morning.
Eu **aceno a** o meu vizinho todas as manhãs.
Please wave at the camera for the photo!
Por favor, **acena a** câmara para a foto!
The children waved at their parents from the stage.
As crianças **acenaram aos** pais do palco.
She spotted me from across the street and waved at me with a big smile.
Ela viu-me do outro lado da rua e **acenou-me** com um grande sorriso.
Even if he doesn’t know you well, he’ll wave at you when he sees you.
Mesmo que ele não te conheça bem, ele **acena-te** quando te vê.
After the train left, we all stood there, still waving at Mom until she was out of sight.
Depois de o comboio partir, todos ficámos lá, ainda **a acenar à** mãe até ela desaparecer de vista.