"wattage" in Arabic

• قدرة كهربائية (واط)

Definition

الواطاج هو كمية الطاقة الكهربائية المعبر عنها بالواط، وغالباً ما يُستخدم لوصف كمية الطاقة التي يستهلكها أو ينتجها جهاز كهربائي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم المصطلح غالبًا في سياقات تقنية وإلكترونية والأجهزة المنزلية. شائع في جمل مثل 'قدرة كهربائية عالية' أو 'قدرة كهربائية منخفضة'، ويشير فقط للطاقة الكهربائية.

Examples

The light bulb has a wattage of 60 watts.

المصباح لديه **قدرة كهربائية** تبلغ 60 واط.

Please check the wattage before plugging in the heater.

يرجى التحقق من **القدرة الكهربائية** قبل تشغيل المدفأة.

High wattage appliances use more electricity.

الأجهزة ذات **القدرة الكهربائية العالية** تستهلك كهرباء أكثر.

You should buy a lower wattage fan if you want to save energy.

إذا كنت تريد توفير الطاقة، اشترِ مروحة ذات **قدرة كهربائية منخفضة**.

I’m not sure if my kitchen can handle the wattage of this new oven.

لست متأكدًا إذا كانت مطبخي تتحمل **قدرة** هذا الفرن الجديد.

Some chargers have very low wattage, so they charge your phone slowly.

بعض الشواحن ذات **قدرة كهربائية منخفضة**، لذا تشحن هاتفك ببطء.