"watershed" in Portuguese (BR)
Definition
Uma bacia hidrográfica é uma área de terra onde toda água que escoa acaba no mesmo corpo de água. Também pode significar um ponto de virada importante em acontecimentos ou na história.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bacia hidrográfica' é termo técnico em geografia. Em inglês, 'watershed' também pode ser usado para um momento importante de mudança ('watershed moment'). Em TV britânica, é o horário para conteúdo adulto. Evite confundir com 'divisor de águas' (ponto alto que separa bacias).
Examples
The Mississippi River has a large watershed in the United States.
O rio Mississippi possui uma grande **bacia hidrográfica** nos Estados Unidos.
A watershed is important for storing and cleaning water.
Uma **bacia hidrográfica** é importante para armazenar e filtrar água.
The discovery was a watershed in medical research.
A descoberta foi um **ponto de virada** na pesquisa médica.
Her win was a real watershed moment in her career.
A vitória dela foi um verdadeiro **ponto de virada** em sua carreira.
The law marked a watershed in social equality.
A lei marcou um **ponto de virada** na igualdade social.
Pollution in the watershed can affect the entire lake.
A poluição na **bacia hidrográfica** pode afetar todo o lago.