"waterline" in Indonesian
Definition
Garis air adalah batas di sisi kapal atau benda lain yang menunjukkan sampai di mana permukaan air mengenai benda itu. Bisa juga berarti tingkat air setelah banjir.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sering dipakai dalam perkapalan. 'Below the waterline' berarti di bawah permukaan air, 'above the waterline' berarti di atasnya. Kadang digunakan secara metaforis untuk masalah tersembunyi.
Examples
The waterline on the boat shows how deep it sits in the water.
**Garis air** di perahu menunjukkan seberapa dalam perahu itu tenggelam di air.
After the flood, there was a waterline on the wall.
Setelah banjir, ada **garis air** pada dinding.
Please do not store items below the waterline of the tank.
Jangan simpan barang di bawah **garis air** tangki.
Damage below the waterline can be risky for ships.
Kerusakan di bawah **garis air** bisa berbahaya bagi kapal.
You could still see the waterline stain on the basement wall months after the flood.
Bahkan beberapa bulan setelah banjir, noda **garis air** masih terlihat di dinding basement.
The painter marked the waterline so he wouldn't paint below it.
Pelukis menandai **garis air** agar ia tidak mengecat di bawahnya.