"watch it" in Korean

조심해조심하세요

Definition

누군가 위험하거나 무례한 행동을 하려 할 때 주의를 주기 위해 사용하는 말입니다.

비격식적 상황에서 쓰고, 공식적으로는 사용하지 않습니다. 어조에 따라 무뚝뚝하거나 날카롭게 느껴질 수 있습니다.

Watch it! The floor is wet.

**조심해**! 바닥이 젖어 있어.

Hey, watch it! You almost hit me.

야, **조심해**! 나 칠 뻔했잖아.

Watch it when you cross the road.

길 건널 땐 **조심해**.

If you keep talking like that, you'd better watch it.

계속 그렇게 말하면 **조심해**.

Watch it or you'll spill your coffee everywhere.

**조심해**, 커피 쏟을라.

Whoa, watch it! That was really close.

와, **조심해**! 정말 아슬아슬했어.