"watch it" in Indonesian

hati-hatiawas

Definition

Ekspresi untuk memperingatkan seseorang agar berhati-hati, biasanya ketika mereka akan melakukan sesuatu yang berbahaya atau kasar.

Biasanya diucapkan dalam situasi santai atau mendesak. Jika dikatakan dengan nada keras bisa terasa kasar. Tidak cocok untuk tulisan formal.

Watch it! The floor is wet.

**Hati-hati**! Lantainya basah.

Hey, watch it! You almost hit me.

Hei, **awas**! Hampir saja kamu menabrak saya.

Watch it when you cross the road.

**Hati-hati** saat menyeberang jalan.

If you keep talking like that, you'd better watch it.

Kalau kamu terus bicara seperti itu, sebaiknya **awas**.

Watch it or you'll spill your coffee everywhere.

**Hati-hati**, nanti kopinya tumpah ke mana-mana.

Whoa, watch it! That was really close.

Waduh, **hati-hati**! Hampir saja barusan.