"warranty" in Chinese (Traditional)

保固期保證書

Definition

保固期是製造商或賣家承諾在一定期限內若產品損壞，將免費維修或更換的書面承諾。

多用於正式場合，如電子產品、家電、汽車等。常見搭配：'limited warranty'（有限保固）、'lifetime warranty'（終身保固）、'void the warranty'（使保固失效）。與 guarantee 類似但語氣較正式。

This laptop comes with a one-year warranty.

這臺筆記型電腦有一年的**保固期**。

Please keep your warranty card in a safe place.

請將你的**保固卡**保存在安全的地方。

The warranty does not cover accidental damage.

**保固期**不包括意外損壞。

I bought the TV because it had a five-year warranty.

我買這臺電視是因為有五年**保固期**。

If you open the device yourself, you might void the warranty.

如果你自己拆開裝置，可能會讓**保固期**失效。

Do you know if my phone is still under warranty?

你知道我的手機還在**保固期**嗎？