"warns" in Portuguese (PT)
Definition
Alertar alguém sobre um possível perigo, problema ou algo de mau que possa acontecer, para que se possa preparar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Warn' é usado para alertar sobre riscos ou consequências negativas, muitas vezes seguido por 'about', 'of' ou verbo + 'to'. Tem tom formal ou neutro e raramente serve para boas notícias. Expressões comuns: 'warns against', 'warns that', 'warns someone to...'. Não confundir com 'inform', que é neutro.
Examples
The doctor warns her patients about smoking.
O médico **adverte** os seus pacientes sobre fumar.
My mother always warns me to look both ways before crossing the street.
A minha mãe **adverte**-me sempre para olhar para os dois lados antes de atravessar a estrada.
The sign warns drivers about falling rocks.
O sinal **adverte** os condutores sobre a queda de pedras.
She always warns me when the weather is going to be bad.
Ela está sempre a **avisar**-me quando o tempo vai estar mau.
The app warns you if your password is too weak.
A aplicação **avisa** caso a tua palavra-passe seja demasiado fraca.
Nobody really warns you how hard adult life can be.
Ninguém realmente te **avisa** o quão difícil pode ser a vida adulta.