"warn off" in Bengali

• সতর্ক করে দূরে রাখা
• সরিয়ে দিতে বলা

Definition

কাউকে কোনো কিছু করতে বা কোনো জায়গা থেকে দূরে থাকতে স্পষ্টভাবে সতর্ক করা, সাধারণত বিপদ বা নিষেধাজ্ঞার কারণে।

Usage Notes (Bengali)

'Warn off' সাধারণত কর্তৃপক্ষ, বাইরে থাকা বা নিরাপত্তাজনিত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'Warn about' এবং 'warn off' এর মধ্যে বিভ্রান্ত হবেন না—'warn off' কাউকে দূরে থাকতে বলে।

Examples

The police warned off the children from entering the abandoned building.

পুলিশ শিশুদেখে পরিত্যক্ত ভবনে প্রবেশ করা থেকে **সতর্ক করে দূরে রেখেছিলেন**।

There was a sign to warn off hikers from the dangerous cliff.

ঝুঁকিপূর্ণ খাড়া পাহাড় থেকে পথচারীদের **দূরে রাখতে সতর্ক করার** জন্য একটি সাইন ছিল।

He tried to warn off his friend from making a bad choice.

সে তার বন্ধুকে খারাপ সিদ্ধান্ত নেওয়া থেকে **দূরে থাকতে সতর্ক করেছিল**।

The farmer put up fences to warn off trespassers.

কৃষক **ভূমিতে আগন্তুকরা না আসে সতর্ক করতে** বেড়া দিয়েছিল।

She was warned off dating him by all her friends.

তার সব বন্ধুরাই তাকে ওই ছেলের সাথে ডেটিং করা থেকে **দূরে থাকতে সতর্ক করেছিল**।

Locals tried to warn off tourists from swimming in that part of the river.

স্থানীয়রা পর্যটকদের ওই নদীর অংশে সাঁতার কাটা থেকে **দূরে থাকতে সতর্ক করেছিল**।