"warmongers" in Spanish
Definition
Personas que fomentan o promueven la guerra, especialmente cuando no es necesaria o justificada.
Usage Notes (Spanish)
El término es muy negativo y se utiliza sobre todo en contextos políticos o críticos. Suele referirse a personas, líderes o grupos que favorecen el conflicto o la agresión. Común en debates de política exterior. No se usa para ciudadanos comunes.
Examples
Some leaders are called warmongers because they push for war.
A algunos líderes se les llama **belicistas** porque impulsan la guerra.
The newspaper accused the government of being warmongers.
El periódico acusó al gobierno de ser **belicistas**.
Many people dislike warmongers and want peace.
A muchas personas no les gustan los **belicistas** y quieren paz.
He’s always blaming warmongers for the country’s problems.
Él siempre culpa a los **belicistas** de los problemas del país.
Critics argue that the real warmongers profit from conflict.
Los críticos argumentan que los verdaderos **belicistas** se benefician del conflicto.
Whenever there’s a debate, someone calls the other side warmongers.
Siempre que hay un debate, alguien llama **belicistas** al otro lado.