"warmest regards" in Korean

진심을 담아따뜻한 안부를 전하며

Definition

편지나 이메일 끝에 상대방에게 존중과 따뜻한 마음을 전할 때 쓰는 공손하고 친근한 표현입니다.

비즈니스나 반공식적인 이메일, 친분이 있는 사람에게 자주 쓰입니다. 'Best regards'보다 더 따뜻하며, 잘 모르는 사람에게는 사용하지 않습니다. 구어체에서는 쓰지 않습니다.

Please let me know if you have any questions. Warmest regards, Anna.

질문이 있으시면 언제든 말씀해 주세요. **진심을 담아**, 안나.

Thank you for your time. Warmest regards, Mark.

시간 내주셔서 감사합니다. **진심을 담아**, 마크.

I look forward to hearing from you. Warmest regards.

답변을 기다리겠습니다. **진심을 담아**.

If you ever need any support, I'm just an email away. Warmest regards, Julia.

언제든 도움이 필요하시면 이메일로 연락주세요. **진심을 담아**, 줄리아.

It was great working with you on this project. Warmest regards.

이번 프로젝트에서 함께해서 즐거웠습니다. **진심을 담아**.

Even though we're far apart, I still remember our good times. Warmest regards.

멀리 떨어져 있지만 좋은 추억은 여전히 기억합니다. **진심을 담아**.