"warm regards" in Korean

따뜻한 안부진심어린 안부

Definition

편지나 이메일을 마무리할 때 상대방에게 따뜻한 마음과 호의를 표현하는 정중한 인사말입니다.

'Best regards'처럼 이메일, 편지 마지막에 쓰며 더 친근하고 따뜻한 느낌을 줍니다. 매우 격식 있는 문서에는 사용하지 않습니다. 구어에서는 쓰지 않습니다.

Please let me know if you have any questions. Warm regards, Anna.

궁금한 점이 있으시면 언제든 말씀해 주세요. **따뜻한 안부** 드립니다, 안나.

Thank you for your time. Warm regards, Tom.

시간 내주셔서 감사합니다. **따뜻한 안부** 드립니다, 톰.

I look forward to hearing from you soon. Warm regards, Sara.

곧 소식 듣기를 기대합니다. **따뜻한 안부** 드립니다, 사라.

I’ve attached the requested files. Warm regards, Benjamin.

요청하신 파일을 첨부했습니다. **따뜻한 안부** 드립니다, 벤자민.

It was a pleasure meeting you today. Warm regards, Maya.

오늘 만나서 반가웠습니다. **따뜻한 안부** 드립니다, 마야.

Let me know if there’s anything else I can help with. Warm regards, James.

더 도와드릴 일이 있으시면 말씀해 주세요. **따뜻한 안부** 드립니다, 제임스.