"wardroom" in Korean

사관실

Definition

사관실은 해군 함정에서 장교들이 식사하고 휴식하며 회의를 하는 특별한 공간입니다.

'사관실'은 해군에서 장교 전용 공간이며, 일반 승조원은 사용할 수 없습니다. 민간 선박에서는 비슷한 공간을 '오피서 라운지'로 부르기도 하지만, '사관실'은 공식 해군 용어입니다.

The officers ate dinner in the wardroom every night.

장교들은 매일 밤 **사관실**에서 저녁을 먹었다.

The wardroom was quiet after the meeting.

회의가 끝난 후 **사관실**은 조용했다.

We visited the ship’s wardroom during the tour.

우리는 견학 중에 함정의 **사관실**을 방문했다.

After a long day at sea, the officers relaxed in the wardroom with coffee.

바다에서 긴 하루를 보낸 후 장교들은 **사관실**에서 커피와 함께 휴식을 취했다.

Only officers are allowed in the wardroom, not regular crew members.

일반 승조원은 아니고 오직 장교들만 **사관실**에 들어갈 수 있다.

The captain called everyone to the wardroom for an urgent discussion.

함장은 긴급한 논의를 위해 모두를 **사관실**로 불렀다.