"wardroom" in Chinese (Traditional)

• 軍官餐廳
• 軍官休息室

Definition

軍官室是在軍艦上供軍官用餐、休息和開會的專用房間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於軍艦和海軍領域，只指軍官專用空間，不是一般水手的地方。‘wardroom’是正式的海軍術語。

Examples

The officers ate dinner in the wardroom every night.

軍官們每晚都在**軍官餐廳**喫晚餐。

The wardroom was quiet after the meeting.

會議後，**軍官休息室**很安靜。

We visited the ship’s wardroom during the tour.

我們參觀時去了船上的**軍官餐廳**。

After a long day at sea, the officers relaxed in the wardroom with coffee.

在海上辛苦一天後，軍官們在**軍官休息室**喝咖啡放鬆。

Only officers are allowed in the wardroom, not regular crew members.

只有軍官才能進入**軍官餐廳**，普通船員不可以。

The captain called everyone to the wardroom for an urgent discussion.

艦長召集所有人到**軍官休息室**緊急討論。