"ward off" in Hindi

• दूर रखना
• बचाना

Definition

किसी बुरी चीज़ को होने से रोकना या कुछ/किसी हानिकारक चीज़ को अपने से दूर रखना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर खतरे, बीमारी या बुरी किस्मत को दूर रखने के सन्दर्भ में इस्तेमाल होता है। 'Ward off symptoms' या 'ward off bad luck' जैसे मुहावरे आम हैं। लड़ाई या हिंसा की बजाय बचाव या रोकथाम पर ध्यान है।

Examples

She drank orange juice to ward off a cold.

उसने सर्दी को **दूर रखने** के लिए संतरे का जूस पिया।

He carries an umbrella to ward off the rain.

वह बारिश को **दूर रखने** के लिए छाता रखता है।

This cream helps ward off mosquitoes.

यह क्रीम मच्छरों को **दूर रखने** में मदद करती है।

Some people hang mirrors by the door to ward off bad luck.

कुछ लोग दरवाज़े पर आईना लगाते हैं ताकि बुरी किस्मत को **दूर रखा** जा सके।

I try to eat healthy to ward off illness.

मैं बीमारियों को **दूर रखने** के लिए हेल्दी खाना खाने की कोशिश करता हूँ।

They put garlic around the house to ward off vampires in stories.

कहानियों में, वे घर के चारों ओर लहसुन रखते हैं ताकि पिशाचों को **दूर रखा** जा सके।