"wap" in Chinese (Traditional)
(無標準翻譯;可指手機版內容或歌曲“WAP”)
Definition
“WAP”通常指Cardi B和Megan Thee Stallion的熱門歌曲。較不常見時,也可指“無線應用協議”(Wireless Application Protocol),用於早期手機上網。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“WAP”作為歌曲名在流行文化裡用語較隨便,內容包含許多成人用語。科技術語“WAP”現在幾乎不用。根據語境意思差異很大。
Examples
Have you heard the song 'WAP' on the radio?
你在收音機裡聽過《**WAP**》這首歌嗎?
My old phone used WAP for internet.
我的舊手機用過**WAP**上網。
Many jokes online mention 'WAP'.
網上有很多關於《**WAP**》的笑話。
That catchy beat from 'WAP' is stuck in my head all day.
《**WAP**》的旋律整天在我腦海裡回盪。
People still talk about how wild 'WAP' was when it came out.
人們還在討論《**WAP**》當年多麼大膽。
I had to explain to my parents what 'WAP' means, and it was awkward.
我不得不跟我的父母解釋《**WAP**》是什麼,場面很尷尬。