"wanton" in Spanish
Definition
'Wanton' describe acciones crueles o dañinas sin motivo, o comportamientos desenfrenados y excesivos. Suele usarse para describir violencia o destrucción sin razón.
Usage Notes (Spanish)
Formal y literario; aparece usualmente con 'destruction', 'violence', o 'cruelty' (por ejemplo, 'wanton destruction'). Poco común en el habla cotidiana. No confundir con la comida 'wonton'. Indica crueldad y falta de control.
Examples
The vandals caused wanton damage to the park.
Los vándalos causaron daños **desenfrenados** en el parque.
She was shocked by his wanton cruelty.
Ella se sorprendió por su **crueldad desenfrenada**.
The report describes wanton violence during the riot.
El informe describe violencia **inmotivada** durante el disturbio.
Many were outraged by the wanton destruction of the ancient monuments.
Muchos se indignaron por la **destrucción desenfrenada** de los antiguos monumentos.
It was a display of wanton disregard for human life.
Fue una muestra de **desprecio desenfrenado** por la vida humana.
They dismissed the act as nothing but wanton mischief.
Descartaron el acto como simple **travesura desenfrenada**.