"wanes" in Russian
Definition
Когда что-то постепенно становится слабее или менее важным. Также используется, чтобы описать, когда Луна становится меньше после полной Луны.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в письменной или официальной речи, обычно с такими словами, как 'interest', 'influence', 'strength'. Для Луны 'waning moon' — это время после полнолуния. Для людей не используется.
Examples
His enthusiasm wanes as the project continues.
По мере продвижения проекта его энтузиазм **убывает**.
The moon wanes after it is full.
После полной Луны Луна **убывает**.
Their interest wanes over time.
Со временем их интерес **ослабевает**.
You can tell her patience wanes when the kids get noisy.
Когда дети шумят, видно, что её терпение **ослабевает**.
As summer wanes, the days get shorter and the air grows cooler.
Когда лето **убывает**, дни становятся короче, а воздух прохладнее.
The team's energy always wanes after halftime.
После перерыва энергия команды всегда **ослабевает**.