"wanderers" in Spanish
Definition
Personas que se desplazan de un lugar a otro, generalmente sin un hogar fijo o un destino claro; también puede referirse a quienes exploran sin rumbo fijo.
Usage Notes (Spanish)
"Wanderers" es más poético o literario que "travelers" o "nomads". Suele expresar libertad, curiosidad o falta de un lugar permanente. Muy usado en cuentos, poemas o para animales que se mueven mucho.
Examples
Many birds are wanderers, traveling long distances each year.
Muchas aves son **errantes**, viajando largas distancias cada año.
The desert is home to many wanderers.
El desierto es hogar de muchos **errantes**.
The story is about two wanderers who search for a new home.
La historia trata sobre dos **errantes** que buscan un nuevo hogar.
Some people are born wanderers—they never feel settled in one place for long.
Algunas personas nacen como **errantes**; nunca se sienten estables en un solo lugar por mucho tiempo.
The city at night is full of wanderers looking for adventure or just a warm meal.
La ciudad de noche está llena de **vagabundos** en busca de aventura o simplemente de una comida caliente.
As young wanderers, we backpacked through Europe with almost no plans.
De jóvenes **errantes**, viajamos mochilero por Europa casi sin planes.