"walled" in Portuguese (PT)
Definition
Que tem uma parede ou paredes à volta, geralmente para proteger ou cercar algo. Muitas vezes usado para cidades, jardins ou espaços rodeados por barreiras físicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizado antes do substantivo ('cidade murada', 'jardim murado'). Sugere proteção forte ou contexto histórico. Só se aplica a locais cercados por muros verdadeiros, não a pessoas.
Examples
The old city is walled to keep invaders out.
A cidade antiga é **murada** para manter os invasores afastados.
They built a walled garden to grow vegetables safely.
Construíram um jardim **murado** para cultivar vegetais com segurança.
A walled yard gives children a safe place to play.
Um quintal **murado** oferece às crianças um local seguro para brincar.
We explored the ancient walled city and its narrow streets.
Explorámos a antiga cidade **murada** e as suas ruas estreitas.
Their house is in a walled community, so it feels very secure.
A casa deles fica numa comunidade **murada** e, por isso, parece muito segura.
Behind the walled courtyard, there’s a peaceful garden hidden from view.
Atrás do pátio **murado**, há um jardim calmo escondido.