"walkup" in Japanese

ウォークアップエレベーターなしの建物

Definition

エレベーターがなく、階段を使って上る必要がある建物やアパートのこと。

米国の不動産でよく見られ、『3階ウォークアップ』などと表記されます。古い建物や小規模な建物によく使われます。店舗やオフィスビルには使いません。

We live in a walkup downtown.

私たちは中心街の**ウォークアップ**に住んでいます。

Her apartment is a fourth-floor walkup.

彼女のアパートは4階の**ウォークアップ**です。

A walkup can be hard for older people.

**ウォークアップ**は高齢者には大変かもしれません。

After moving into my walkup, my legs got a lot stronger.

**ウォークアップ**に引っ越してから、足がずっと強くなった。

It’s usually cheaper to rent a walkup than a place with an elevator.

エレベーター付きの物件よりも**ウォークアップ**はだいたい家賃が安いです。

He was out of breath after carrying groceries up to his walkup.

買い物袋を持って**ウォークアップ**まで上ったら息が切れました。