"walk behind" in Portuguese (BR)
Definition
Mover-se caminhando em uma posição que fica atrás de alguém ou de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente literal, não é expressão idiomática. Indica posição ao caminhar. Pode-se usar com pessoas ou objetos. Não confundir com 'seguir', que pode indicar intenção de perseguir.
Examples
Please walk behind the teacher in a straight line.
Por favor, **ande atrás da** professora em uma fila.
A dog likes to walk behind its owner.
Um cachorro gosta de **andar atrás de** seu dono.
Children were told to walk behind the rope.
As crianças foram orientadas a **andar atrás da** corda.
If you walk behind me, be careful not to trip.
Se **você andar atrás de** mim, cuidado para não tropeçar.
It's easier to walk behind someone in a crowd than to go first.
É mais fácil **andar atrás de** alguém na multidão do que ir na frente.
I hate it when people walk behind me too closely.
Eu odeio quando as pessoas **andam muito coladas atrás de** mim.