"walk around" in Spanish
Definition
Moverse caminando en diferentes direcciones, especialmente sin un destino específico, a menudo por placer o para explorar un lugar.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, comúnmente usada con lugares ('walk around the park'). También puede usarse en sentido figurado para evitar tratar un tema directamente ('walk around the subject'). Similar a 'wander' o 'stroll', pero enfatiza el movimiento por un área.
Examples
Let's walk around the park this afternoon.
Vamos a **pasear** por el parque esta tarde.
I like to walk around the city and take photos.
Me gusta **pasear** por la ciudad y tomar fotos.
The children walked around the playground during recess.
Los niños **pasearon** por el patio de recreo durante el recreo.
Do you want to walk around and see what's open?
¿Quieres **caminar por ahí** a ver qué está abierto?
After dinner, we just walked around aimlessly and talked.
Después de cenar, simplemente **paseamos** sin rumbo y hablamos.
Sometimes I walk around the mall just to pass time.
A veces **camino por** el centro comercial solo para pasar el rato.