"wakeup" in Korean
깨다기상 (신호/이벤트)
Definition
잠에서 깨어 의식이 또렷해지는 것, 또는 새로운 사실을 인식하는 것을 의미한다.
Usage Notes (Korean)
'Wake up'는 일반적으로 동사로 쓰이며 ('아침에 일어나다'), 'wakeup'는 신호나 이벤트(예: 'wakeup call')를 의미할 때 자주 사용된다.
Examples
I wake up at 7 a.m. every day.
나는 매일 아침 7시에 **깨어난다**.
Please wake up your brother for school.
동생 학교 보내려고 **깨워 줘**.
The loud alarm is my wakeup signal.
시끄러운 알람이 내 **기상** 신호야.
That news was a real wakeup call for everyone.
그 소식은 모두에게 진짜 **기상 신호**였다.
Sometimes I need three alarms to finally wake up.
가끔은 세 개의 알람이 있어야 겨우 **깨어날** 수 있다.
It can be hard to wake up early on weekends.
주말에는 일찍 **깨는** 게 힘들 때가 있다.