"waken" in Spanish
Definition
Dejar de dormir o hacer que alguien deje de dormir. A veces también se usa para decir hacer que alguien sea más consciente de algo.
Usage Notes (Spanish)
"Waken" es más formal y literario que "wake" o "wake up". Se usa más en libros, poesía o contextos formales, y es poco común en la conversación diaria. También puede significar despertar conciencia, no solo del sueño.
Examples
I usually waken at six o'clock.
Normalmente me **despierto** a las seis.
Loud noises can waken a baby.
Los ruidos fuertes pueden **despertar** a un bebé.
Please do not waken your sister.
Por favor, no **despiertes** a tu hermana.
It took the smell of coffee to finally waken him.
Hizo falta el olor a café para **despertarlo** por fin.
Spring seems to waken feelings of hope in everyone.
La primavera parece **despertar** sentimientos de esperanza en todos.
If the alarm doesn’t waken you, try setting two!
Si la alarma no te **despierta**, ¡prueba con dos!