"wait up" in Korean

기다려

Definition

함께 걷거나 움직일 때 상대방에게 멈추거나 천천히 가달라고 할 때 쓰는 표현입니다.

친구나 가까운 사람들과 비공식적으로 사용할 수 있으며, 보통 길을 걷거나 움직일 때 외칩니다.

Wait up! I can't walk that fast.

**기다려**! 나 그렇게 빨리 못 걸어.

Can you wait up for me outside the store?

가게 밖에서 나 좀 **기다려**줄 수 있어?

The kids shouted, 'Wait up! You're too fast!'

아이들이 외쳤다. '**기다려**! 너무 빨라!'

Hey, wait up—I forgot my bag!

야, **기다려**—가방 두고 왔어!

If you wait up a minute, we can all grab coffee together.

조금만 **기다려**주면 같이 커피 마실 수 있어.

Don't leave yet—wait up for Sarah!

아직 가지 마—사라를 **기다려**!