"wags" in Korean

흔든다

Definition

'흔든다'는 무언가(특히 꼬리)를 빠르게 이쪽저쪽으로 움직이는 것을 의미한다.

주로 동물, 특히 개가 꼬리를 흔드는 데 사용되며, 가끔 사람의 손가락을 흔드는 비유적 표현에도 쓴다.

The dog wags its tail when it is happy.

개는 기쁠 때 꼬리를 **흔든다**.

The little girl wags her finger when she says no.

어린 소녀는 아니라고 할 때 손가락을 **흔든다**.

When the cat sees food, it wags its tail slowly.

고양이는 밥을 보면 천천히 꼬리를 **흔든다**.

My puppy wags his tail like crazy when I come home.

내 강아지는 내가 집에 오면 미친 듯이 꼬리를 **흔든다**.

Whenever someone mentions treats, the dog wags its tail in excitement.

누가 간식 얘기만 하면 그 개는 신나서 꼬리를 **흔든다**.

Our neighbor's dog always wags his tail when he sees us walking by.

이웃집 개는 우리가 지나갈 때마다 항상 꼬리를 **흔든다**.