"wagoner" in Korean

마차꾼마차 몰이꾼

Definition

마차나 짐수레(주로 말이나 소가 끄는)을 몰거나 관리하는 사람을 뜻합니다. 예전에 많이 쓰이던 표현입니다.

현대의 운전자, 기사에게는 사용하지 않으며, 주로 옛날 이야기나 역사적 배경에서 쓰입니다.

The wagoner led the horses through the village.

**마차꾼**이 말을 끌고 마을을 지나갔다.

A wagoner worked long hours every day.

**마차꾼**은 매일 긴 시간 일했다.

The old story is about a brave wagoner.

그 오래된 이야기는 용감한 **마차꾼**에 관한 것이다.

Back in the day, a wagoner was as important as any town official.

예전에는 **마차꾼**도 마을 관리만큼이나 중요했다.

Everyone relied on the wagoner to bring goods to the market.

모두가 시장에 물건을 가져오는 일을 **마차꾼**에게 의지했다.

If you hear a story about a wagoner, it’s probably set in old times.

**마차꾼** 이야기를 듣는다면, 아마 옛날이 배경일 것이다.