"wagnerian" in Portuguese (PT)
Definition
Que diz respeito ao compositor alemão Richard Wagner, à sua música, óperas ou estilo, especialmente quando se descreve algo como grandioso, dramático ou intenso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado para descrever música, ópera ou performances no estilo de Wagner: grandiosas, complexas e emocionais. Em sentido figurado, refere-se a algo poderoso ou avassalador. Uso formal ou literário, raro em conversa casual.
Examples
The opera had a truly Wagnerian style and sound.
A ópera tinha um estilo e som verdadeiramente **wagneriano**.
His music is often described as Wagnerian.
A sua música é muitas vezes descrita como **wagneriana**.
The performance ended with a Wagnerian finale.
A apresentação terminou com um final **wagneriano**.
The movie's soundtrack is dramatic and almost Wagnerian in its intensity.
A banda sonora do filme é dramática e quase **wagneriana** na sua intensidade.
She gave a Wagnerian performance that left the audience speechless.
Ela deu uma performance **wagneriana** que deixou o público sem palavras.
When the storm hit, the thunder felt almost Wagnerian.
Quando a tempestade começou, o trovão soava quase **wagneriano**.